[ TOGUNA FORUM ] - LES ARTS TRIBAUX DU MONDE ENTIER

Cette fois-ci, en suivant le conseil de Michel !
v

A gauche, costume de deuilleur des îles de la Société (Tahiti est la plus connue, mais il y en d'autres), porté par un prêtre local. Le défunt et posé sous le chapiteau, sur les pilotis, complètement enveloppé d'étoffes d'écorce. Il doit s'agir de l'enterrement d'une personne de haut rang.

Quant au mot "Toupapaou", dont Véronique nous mentionnera aussi l’existence sur la gravure, il signifie plutôt revenant, être éthéré.....et les Tahitiens en ont très peur.
Il est d'ailleurs conseillé de ne jamais prononcer ce mot sur un bateau, en compagnie de Tahitiens. Je ne réponds de rien, mais au mieux on vous fait la G...le, au pire vous passez par-dessus bord et les requins vous dégustent tendrement, tout en remerciant poliment les nourrisseurs de l'instant.

Mais dis-moi Véronique, tu possèdes les 3 volumes (1836) de la collection de Domeny de Rienzi, ou est-ce une feuille volante? 
Bonne nuit.
Alain

Juste un petit complément: une image se trouvant quelques pages avant la première et montrant le défunt en cours de préparation mortuaire.

Incollable pacifique Alain !! Tahiti !
Il est aussi dit, dans un blog, qu'il faut insulter les Tupapau pour les éloigner.
http://tahitiblues.blogspot.fr/2008/06/les-tupapau-esprits.html
Hélas, je n'ai que quelques gravures "volantes". Toujours "déchirant" de voir que des volumes sont charcutés et dépecés... mais je collectionne aussi les gravures anciennes (ethno, animaux exotiques, chutes d'eau : qu'on se le dise !!).
Bonne nuit, Alain !
véronique

... au fait, Alain, sait-on en quoi est fait ce costume de "deuilleur" ?

J'avais préparé une longue réponse, mais je ne sais comment je me suis débrouillé....flip flop, tout est parti....et je me retrouve comme un nigaud!

Bon, à la tâche je me remets.

Tout comme toi Véronique je ne comprends pas cette fâcheuse manie de couper les gravures anciennes des ouvrages de qualité. C'est de l'abomination et Pierre de Ronsard le dit mieux que moi:
"...
Sacrilège meurtrier, si on pend un voleur
Pour piller un butin de bien peu de valeur,
Combien de feux, de fers, de morts et de détresses
Mérites-tu, méchant, pour tuer des Déesses?
..."
Bon, il est vrai qu'il parlait des bûcherons et des arbres, mais le papier ne vient-il pas de la cellulose de ces derniers?

Quoi qu'il en soit, je te conseille vivement de trouver la série écrite par De Rienzi, c'est une véritable MINE, dans laquelle tu trouvera, non seulement une centaine de gravures de qualité, mais aussi le cumul de tout le savoir historique et géographique concernant chaque lieu visité alors en Océanie (de L'Indonésie à l"île de Pâques).
L'investissement est de grande qualité si les ouvrages sont complets.
DOMENY de RIENZI Grégoire, Louis : « L’univers, ou description de tous les peuples, de leurs religions, mœurs, coutumes, etc. Océanie ou cinquième partie du monde » - 3 volumes - F. Didot frères – Paris – 1836

Pour le plaisir, je te joins une planche dune région que tu apprécies tout particulièrement, me semble-t-il.

Pour le costume de deuilleur, je ne sais trop car je n'en ai jamais vu "de mes yeux vu".
Je pense au tapa en mûrier, bien-sûr, mais aussi à l'écorce de bourao, d'hibiscus et de banian, sans oublier la nacre des huîtres perlières que l'on voyait sur le plastron. C'était ce dernier le plus beau travail, et tu dois pouvoir en visionner la qualité sur le lien suivant:http://www.ica.pf/articles.php?id=107
Personnellement, ma connexion étant lente, je n'ai pas réussi à l'ouvrir, mais ce sont des reportages bien faits en général.
Autre site avec une photo de costume; http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/2010/10/mourners-dress-society-islands.html

Bonne nuit à tous.
Alain

Bonjour Alain, et merci pour cette mine d'infos ! Beau et impressionnant le costume de deuilleur !
Après courte recherche, j'ai vu que les ouvrages de Rienzi ont été réédités en fac simile - ce sera donc facile de se les procurer à moindre coût (les originaux sont à plus de 400 €).
Quant à la gravure que tu as eu la gentillesse d'ajouter en fin de message, j'hésite. On retrouve ces chapeaux sur la tête de tous les riziculteurs du Sud-Est asiatique, Indonésie & Philippines comprises. Seul l'homme avec une parure (?) dans les cheveux peut donner une indication. Philippines, peut-être - ?
Merci encore, Alain - j'ai à nouveau appris plein de choses !
J'ai vu aux infos que la Nouvelle-Calédonie traverse une période d'inondations. Reste donc les pieds au sec !
Be well,
véronique

Notice soulignant la gravure en question:
237 portraits de trois indigènes - île Guébé

Si je ne me trompe, il s'agit d'une des îles Moluques si chères à Magellan.....puisqu'il y laissa la vie.

Woooo ! Une petite île de la partie nord des Moluques ! Je n'en avais jamais entendu parler mais voilà qui est fait (et sûrement un bon coin pour la plongée !) Merci, Alain !

T'as vu Grand Lobi ......... C'est devenu le "CLUB MED" ton forum 

Ca promet ........ en plein HIVER !!!!!.......... ils vont s'eclater les "petits" des que le Printemps va pointer son nez 
Bertrand

P.S. : A mon humble avis ... il faudrait interdire l'alcool sur le Forum  surtout pour les Nanas ... 2 verres de Porto et elles sont bourrees et disent n'importe quoi ! et Alain qui en remet une couche en leur faisant miroiter un Cocotier en ruth !

Pas le porto, Bertrand, le vin de palme....c'est mon truc!
Je te dis, il y a que ça de vrai....le vin de palme.

Ca alors ouiiiiiiiiiiiiiii le vrai vin de palme le matin quqnd il est tout frais c'est un regal        et apres dans la journee le degre monte et il est chaud et les loulouttes se saoulent la gueule

OK avec toi Alain

Hey man ! Amen !