Page 1 sur 1
Perdu dans la traduction
Posté : 03 janv. 2024, 13:13
par astonKongo
Désolé je laisse tomber,une autre fois peut être.
Re: Perdu dans la traduction (Voeux)
Posté : 03 janv. 2024, 23:23
par LABRICOLE
Bonsoir,
Article intéressant sur le sujet :
https://www.randafricanart.com/Akuas_ch ... dolls.html
Il est estimé qu'une femme sur quatre possède son Akuaba, ça fait du monde !
Même si la version avec miroir est moins courante elle est toutefois assez présente sur la toile :
Re: Perdu dans la traduction (Voeux)
Posté : 04 janv. 2024, 09:21
par astonKongo
Salut Labricole,
Oui c’est certain ,il y a énormément d’akuaba sur le marché , elles n’ont pas toutes la même qualité
celles qui ont été faites après 1970 , ont toutes été faites pour le marché . (après cette date le rituel
ne se fait plus)
Sur votre photo Je reconnais quelques exemplaires de qualité actuelle Ebay standard ,
Cela se voit surtout dans l’art de ciseler le visage , qui me semble ici bien routinier et systématique.
Mais encore une fois je puis me tromper. Bonne année