Cartes postales anciennes
- Sino C. FAL
Grade : Ancêtre- Messages : 613
- Enregistré le : 15 juil. 2019, 15:44
- Pseudo : Sino C. FAL
- Centre d'intérêt principal : tribalité et modernité
- Occupation : Universitaire
- Ville : GENEVE
- Pays : Suisse
Re: Cartes postales anciennes
J'émets l'hypothèse que la mention de DAKAR qui figure sur les cartes postales présentées par Ingesandre se rapporte au siège de la COLLECTION GENERALE DE L'AOF (qui y est mentionnée aussi) et non pas aux scènes immortalisées.
Modifié en dernier par Sino C FAL le 20 nov. 2019, 13:34, modifié 3 fois.
- Sino C. FAL
Grade : Ancêtre- Messages : 613
- Enregistré le : 15 juil. 2019, 15:44
- Pseudo : Sino C. FAL
- Centre d'intérêt principal : tribalité et modernité
- Occupation : Universitaire
- Ville : GENEVE
- Pays : Suisse
Re: Cartes postales anciennes
J'ai la réponse:
Oui! la mention DAKAR ne se réfère qu'au siège de la collection et non pas aux images.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Liste des cartes FORTIER par numéro: https://listefortier.wordpress.com/
"Pour le moment 53 des 644 que nous avons sont dans la liste plus bas (8.23%). En cliquant sur les cartes ou numéros avec un lien vous pouvez voir l’image de la carte en question, si disponible. La numérotation de Fortier enregistrée va jusqu’à la carte 4146 (chiffre sur carte que nous avons). Le nombre de cartes est plus élevé bien entendu, vu qu’il y a des mêmes numéros avec des images complètement différentes. Des nouvelles cartes sont ajoutées en permanence, consultez souvent la liste."
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Site Internet spécialisé: https://fortier.wordpress.com/
"Il est indiscutable que Fortier a édité la plus belle série de cartes sur l’Afrique Occidentale, le Sénégal en particulier. Des milliers de superbes animations et bâtiments sont illustrés. Sa production est aussi la plus grande. Fortier est né dans le département des Vosges (88) dans la région de Lorraine en 1862. Il est mort à Dakar en 1928, où il a vécu près de 30 ans."
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
En bibliothèques parisiennes:
https://bibliotheques-specialisees.pari ... Fortier%22
https://bibliotheques-specialisees.pari ... chType=all
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Du coup, recenser les autres collections serait intéressant.
Oui! la mention DAKAR ne se réfère qu'au siège de la collection et non pas aux images.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Liste des cartes FORTIER par numéro: https://listefortier.wordpress.com/
"Pour le moment 53 des 644 que nous avons sont dans la liste plus bas (8.23%). En cliquant sur les cartes ou numéros avec un lien vous pouvez voir l’image de la carte en question, si disponible. La numérotation de Fortier enregistrée va jusqu’à la carte 4146 (chiffre sur carte que nous avons). Le nombre de cartes est plus élevé bien entendu, vu qu’il y a des mêmes numéros avec des images complètement différentes. Des nouvelles cartes sont ajoutées en permanence, consultez souvent la liste."
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Site Internet spécialisé: https://fortier.wordpress.com/
"Il est indiscutable que Fortier a édité la plus belle série de cartes sur l’Afrique Occidentale, le Sénégal en particulier. Des milliers de superbes animations et bâtiments sont illustrés. Sa production est aussi la plus grande. Fortier est né dans le département des Vosges (88) dans la région de Lorraine en 1862. Il est mort à Dakar en 1928, où il a vécu près de 30 ans."
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
En bibliothèques parisiennes:
https://bibliotheques-specialisees.pari ... Fortier%22
https://bibliotheques-specialisees.pari ... chType=all
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Du coup, recenser les autres collections serait intéressant.
- Fichiers joints
-
- fortier-catalogue.jpg (17.34 Kio) Vu 3200 fois
- Ingesandre
Grade : Jeune Padawan- Messages : 387
- Enregistré le : 11 nov. 2016, 16:00
- Pseudo : Ingesandre
- Centre d'intérêt principal : Art trad. afric. subsah.
- Occupation : Collectionneur
- Ville : Stockholm
- Pays : Suède
Re: Cartes postales anciennes
Bon travail de détective !
- Sino C. FAL
Grade : Ancêtre- Messages : 613
- Enregistré le : 15 juil. 2019, 15:44
- Pseudo : Sino C. FAL
- Centre d'intérêt principal : tribalité et modernité
- Occupation : Universitaire
- Ville : GENEVE
- Pays : Suisse
Re: Cartes postales anciennes
DAKAR ?
tabouret de collection
ou siège de collection?
quelle confusion!
:-)
tabouret de collection
ou siège de collection?
quelle confusion!
:-)
Modifié en dernier par Sino C FAL le 26 nov. 2019, 11:15, modifié 1 fois.
- Sino C. FAL
Grade : Ancêtre- Messages : 613
- Enregistré le : 15 juil. 2019, 15:44
- Pseudo : Sino C. FAL
- Centre d'intérêt principal : tribalité et modernité
- Occupation : Universitaire
- Ville : GENEVE
- Pays : Suisse
Re: Cartes postales anciennes
J'ai surfé sur DELCAMPE pour me faire une idée des cartes postales de FORTIER à vendre
et du coup j'ai percuté les mises en garde d'AstonKongo.
Exemple:
et du coup j'ai percuté les mises en garde d'AstonKongo.
Exemple:
Grade : Grand Sage- Messages : 1422
- Enregistré le : 16 janv. 2008, 22:09
- Pseudo :
- Centre d'intérêt principal :
- Occupation : Je m'ennuie !
- Ville :
- Pays :
- Thierry
Grade : Grand Sage- Messages : 1224
- Enregistré le : 30 avr. 2017, 22:31
- Pseudo : Thierry
- Centre d'intérêt principal : les femmes
- Occupation : Antiquaire
- Ville : 29160 Crozon
- Pays : Bretagne
Re: Cartes postales anciennes
luc a écrit:
>
> https://www.atansgalerie.com/single-pos ... s-trouver-
Super document qui, au début , explique bien ce dont on parle souvent ici, ancienneté n’égale pas authenticité !!
>
> https://www.atansgalerie.com/single-pos ... s-trouver-
Super document qui, au début , explique bien ce dont on parle souvent ici, ancienneté n’égale pas authenticité !!
- Ingesandre
Grade : Jeune Padawan- Messages : 387
- Enregistré le : 11 nov. 2016, 16:00
- Pseudo : Ingesandre
- Centre d'intérêt principal : Art trad. afric. subsah.
- Occupation : Collectionneur
- Ville : Stockholm
- Pays : Suède
Re: Cartes postales anciennes
Sur atansgalerie.com, il faut peut-être faire attention aux traductions. Dans la légende de la figure 15, "Dabei ein Fetisch" est par exemple traduit par "The stool is a Fetisch". La traduction exacte serait "À côté, [on voit] un fétiche".
Mais c'est un matériau passionnant.
André
Mais c'est un matériau passionnant.
André
- Ingesandre
Grade : Jeune Padawan- Messages : 387
- Enregistré le : 11 nov. 2016, 16:00
- Pseudo : Ingesandre
- Centre d'intérêt principal : Art trad. afric. subsah.
- Occupation : Collectionneur
- Ville : Stockholm
- Pays : Suède
Re: Cartes postales anciennes
Par ailleurs, je me demande si l'illustration 15 est vraiment une photographie. On dirait plutôt une xylogravure (peut-être bien d'après une photo), une gravure sur bois debout, un procédé très courant dans les "reportages" (journaux et autres) de la seconde moitié du XIXe. (Voir la moitié supérieure/arrière du socle du tabouret qui a la même trame que le sol/le tapis.)
André
André
- Ingesandre
Grade : Jeune Padawan- Messages : 387
- Enregistré le : 11 nov. 2016, 16:00
- Pseudo : Ingesandre
- Centre d'intérêt principal : Art trad. afric. subsah.
- Occupation : Collectionneur
- Ville : Stockholm
- Pays : Suède
Re: Cartes postales anciennes
Ne pouvant trop croire qu'une jeune esclave serait assise sur le tabouret du chef (je me demande si ce n'est pas plutôt une enfant du chef), sans parler du fétiche sorti pour la photo, j'ai regardé les pages autour de cette photo, lisibles sur le net.
Le texte parle de l'arrivée de Glave chez le chef Bwana Msa et décrit une scène de marché : "[...] die eingeborenen waren alle Menschenfresser und sind wohl zum Teil noch, dabei sebstverständlich Heiden. Sie verstehen sich gut auf Holzschnitzerei (Fig. 15)."
En résumé, après avoir constaté que les indigènes étaient (avaient été ?) tous cannibales et que, de plus et en partie, ils étaient évidemment encore païens : "Ils s'y connaissent pour sculpter le bois."
Intéressant d'apprendre aussi que le Bwana Msa portait des lunettes et qu'il lisait couramment l'arabe.
Le texte parle de l'arrivée de Glave chez le chef Bwana Msa et décrit une scène de marché : "[...] die eingeborenen waren alle Menschenfresser und sind wohl zum Teil noch, dabei sebstverständlich Heiden. Sie verstehen sich gut auf Holzschnitzerei (Fig. 15)."
En résumé, après avoir constaté que les indigènes étaient (avaient été ?) tous cannibales et que, de plus et en partie, ils étaient évidemment encore païens : "Ils s'y connaissent pour sculpter le bois."
Intéressant d'apprendre aussi que le Bwana Msa portait des lunettes et qu'il lisait couramment l'arabe.